This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 21 '23 eng>dut Sub Ledger Subgrootboeken pro closed ok
4 Mar 21 '23 eng>dut Asset accounting Vaste activa boekhouding pro closed ok
- Mar 20 '23 jpn>eng 崔奉満 （チェ ボン マン）ー 常総務部長 Choi Bong Man, Manager of General Affairs Department pro closed no
4 Mar 20 '23 pol>deu Blok nauczania Unterrichtsblock pro closed no
- Mar 20 '23 por>fra OFERTA PARTICULAR réalisée par placement privé pro closed no
3 Mar 20 '23 eng>fra Journal date Date du carnet de bord pro closed no
- Mar 19 '23 por>fra EFETIVO Numéro Fiscal Unique Effectif (dans un certificat permanent) pro closed no
- Mar 16 '23 eng>fra Slip-on support Soutien élastique à enfiler pro closed ok
- Mar 16 '23 esl>eng SER BACHILLER Cumulative grade point average (GPA) for Bachelor's degree exams pro closed ok
- Nov 29 '21 eng>por bound spine etiqueta/rótulo de lombada pro closed no
- May 4 '21 eng>ita push amount inflazione da costi pro closed no
- Feb 12 '21 eng>esl Paid pagado en su totalidad pro just_closed no
- Feb 10 '21 eng>por double the life ter dois pesos e duas medidas pro closed no
- Dec 2 '20 tur>esl authenticity pureza pro closed ok
- Dec 2 '20 eng>rus bona fide meals соответствовала принципам добросовестной питанием pro closed no
- Dec 2 '20 eng>fra major asteroid éruptions solaires pro closed ok
- Dec 1 '20 ita>rus Raccolta schemi LAN4 coppiole LAN4 diagram from Raccolta schemi pro closed no
- Dec 1 '20 eng>ron child project Proiectul Copilului pro closed ok
- Dec 1 '20 rus>deu [неразборчивый 3] [unleserlich 3] pro just_closed no
NP Dec 1 '20 esl>eng comunicación media pro closed no
- Dec 1 '20 eng>fra see up in the ceiling Avoir une araignée au plafond pro closed ok
- Dec 1 '20 eng>fra around the time apparue alors pro closed ok
- Nov 30 '20 fra>eng acte de reconnaissance/reconnu acte de reconnaissance as act of Recognition and acte de reconnu as recognized witness pro open no
- Jul 29 '20 eng>pol personal comments komentarze osobiste pro just_closed no
- Jul 29 '20 pol>eng Zespół Szkół Secondary School pro open no
- Jul 29 '20 eng>ita fouled irruzione pro closed no
- Jul 29 '20 eng>ita returning his glare without missing a beat Egli sorrida senza mancare un colpo pro closed no
- Jul 16 '20 esl>eng capas convolucionales y procesadas Evolved and process-oriented layers pro closed ok
- Jun 15 '20 eng>lav environmental net gain ieguvums apkārtējai videi pro open no
- May 20 '20 eng>fra carriers glissières pro closed ok
- May 20 '20 eng>deu re-homologation Gewerbeabfall zur Verwertung pro closed ok
- May 20 '20 eng>.bo embedded honors уграђени објект pro just_closed no
- May 20 '20 deu>fra Anrauchen allumer pro closed ok
- May 15 '20 eng>ron to flash into steam ixbucneau la abur pro closed ok
- May 15 '20 fra>eng travaillant comme dix Work your fingers to the bone pro closed no
3 May 15 '20 eng>tur ingenue saf kız/saf kız rolü pro closed no
- May 15 '20 eng>sve determination letter Rätten till information - en rättighetsförklaring pro open no
- May 15 '20 deu>fra kennzeichnungsfrei Elimination de desinfectant pro closed no
4 May 15 '20 esl>eng C.ag: Tender/course procedure pro closed no
- May 15 '20 esl>eng Estudios propios. Self study/Self revision pro closed ok
- May 15 '20 esl>eng EN30 30 minutes/30 hours pro closed no
4 May 15 '20 esl>eng ERP, CRM Enterprise Resource Planning (ERP), Customer Relationship Management (CRM) pro closed no
- May 15 '20 eng>dut Postgraduate Certificate in Education (PGCE) Bewijs van bekwaamheid voor het onderwijs pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered